ヒンドゥー教の神話で崇拝されている猿の神、ハヌマーンは、強さ、献身、忍耐の象徴です。ラーマ神の守護者であり、疲れを知らない信者としてよく言及されるハヌマーンは、その勇気、知恵、献身で称賛されています。ハヌマーンの呪文やマントラを唱えると、信者にこれらの資質が呼び起こされ、保護が与えられ、恐怖や苦しみが軽減されると信じられています。ここでは、最も強力なハヌマーンの呪文やマントラのいくつかを取り上げ、その意味と利点について詳しく説明します。
1. ハヌマーン シュローカとマントラの重要性
シュローカやマントラを通してハヌマーン神を崇拝することは、インド全土で実践されている古代の伝統です。ラーマ神の召使としてのハヌマーンの役割と、ダルマへの限りない献身により、ハヌマーンは勇気、強さ、信仰を求める人々にとって重要な神となっています。これらの神聖な詩を唱えることで、人はハヌマーンのエネルギーとつながり、障害や逆境を克服するための祝福を求めます。
ハヌマーンのマントラを唱えることは、彼の生誕を祝うハヌマーン ジャヤンティ (ハヌマーン ジャンモツァヴ) の間には特に縁起が良いとされています。この日は熱狂的に祝われ、信者たちはハヌマーン神の祝福を祈願するためにさまざまなマントラを唱えます。
2. 人気のハヌマーン・マントラとその効能
ここでは、人気のハヌマーン マントラを、サンスクリット語版、英語の音訳、ヒンディー語と英語の両方の意味とともに紹介します。各マントラは、その利点とともに詳しく説明されています。
1. ハヌマーン・ムーラ・マントラ（हनुमान मूल मंत्र）
サンスクリット語のマントラ:
ॐ श्री हनुमते नमः
英語の音訳: Om Shree Hanumate Namah
ヒンディー語での意味： हम भगवान हनुमान को नमस्कार करते हैं औरログイン して翻訳を追加する
英語での意味:私たちはハヌマーン神に頭を下げ、彼の祝福と力を求めます。
利点：
全般的な幸福: このマントラは、全般的な幸福と繁栄を向上させると信じられています。
強さとモチベーション: モチベーションを高め、人生における惰性を克服するのに役立ちます。
毎日の保護: シンプルですが強力で、保護と強さのために毎日唱えるのに最適です。
2. ハヌマーン・ビージャ・マントラ（हनुमान बीज मंत्र）
サンスクリット語のマントラ:
ॐ ऐं भ्रीम हनुमते श्री राम दूताय नमः॥
英語音訳: Om Aeem Bhreem Hanumate、Shree Ram Dootaaya Namaha
ヒンディー語での意味： यह मंत्र भगवान हनुमान को समर्पित है、जो भगवान राम के दूत हैं।重要な問題、ログイン して翻訳を追加するकरते हैं।
英語での意味:このマントラは、ラーマ神の神聖な使者であるハヌマーン神への挨拶です。このマントラを唱えることで、信者は恐怖から解放され、勇気と強さを得ようとします。
利点：
自信と恐れのなさ: このマントラは、恐れを消し去り、自信を植え付けるのに役立ちます。
負のエネルギーからの保護: 負の影響に対する保護バリアを作成します。
精神的および肉体的な強さ: 精神的にも肉体的にも強さとエネルギーを提供します。
3. 敵の破壊と健康のためのハヌマーン マントラ (हनुमान शत्रु संहार और स्वास्थ्य मंत्र)
サンスクリット語のマントラ:
नमो हनुमते रुद्रावताराय सर्वशत्रुसंहारणाय।
ログイン して翻訳を追加するस्वाहा॥
英語の音訳:
オーム ナモ ハヌマテ ルドラアヴァターラヤ サルヴァ シャトル サムハラナヤ サルヴァ ロガ ハラヤ サルヴァ ヴァシカラナヤ ラマドゥタヤ スワハ
ヒンディー語での意味： हम भगवान हनुमान को नमस्कार करते हैं, जो रुद्र के अवतार हैं। हमउनसे प्रार्थना करते हैं कि वे हमारे सभीログイン して翻訳を追加するवश में करें और हमें शक्ति और आशीर्वाद दें।
英語での意味:ルドラの化身であるハヌマーン神に頭を下げます。すべての敵を滅ぼし、すべての病気を癒し、すべての状況をコントロールし、私たちに強さと祝福を与えてくれるよう彼に祈ります。
利点：
敵の破壊: このマントラは敵や悪影響を克服するのに強力です。
治癒力: 病気の緩和を助け、心身の健康を促進します。
コントロールと影響力: 状況を自分に有利にコントロールする能力をもたらします。
神の祝福: より良く平和な生活のために、強さ、勇気、そしてハヌマーン神の祝福を与えます。
4. 知識と知恵のためのハヌマーン ガヤトリ マントラ (हनुमान ज्ञान और बुद्धि के लिए) गायत्रीमंत्र)
サンスクリット語のマントラ:
ॐ आञ्जनेयाय विद्महे वायुपुत्राय धीमहि।
तन्नो हनुमत् प्रचोदयात्॥
英語の音訳:
オーム アンジャネヤヤ ヴィドマヘ ヴァーユプトラヤ ディーマヒ
タンノ・ハヌマット・プラチョダヤット
ヒンディー語での意味： हम आञ्जनेय (हनुमान) को जानते हैं और वायुपुत्र (पवनसुत) का ध्यान करते हैं। वह हमें ज्ञान、प्रेरणा、और बुद्धि प्रदान करें।
英語での意味:私たちはアンジャネーヤ (ハヌマーン) を知っており、ヴァユプトラ (風の神の息子) について瞑想しています。ハヌマーン神が私たちにインスピレーションを与え、知恵、知識、洞察力を与えてくださいますように。
利点：
知恵と知識の向上: このマントラは、知恵を獲得し、知性を向上させるために唱えられます。
精神的な明晰さと集中力: 集中力を高め、混乱を取り除き、精神的な明晰さを得るのに役立ちます。
精神的な啓発: 精神的な成長を助け、心を前向きな思考に合わせます。
神の導き: 困難な状況での導きと思考の明晰さのためにハヌマーンの祝福を祈ります。
5. 困難な課題を克服するためのハヌマーン・シュローカ (हनुमान कार्य सिद्धि श्लोक)
サンスクリット語のシュローカ:
ログイン して翻訳を追加するहरिसत्तम।
重要な意味
英語の音訳:
トヴァマスミン・カーリヤ・ニリョゲ・プラマーナム・ハリサッタマ
ハヌマーン ヤトナム アスタヤ ドゥカハ クシャヤカロ バーヴァ
ヒンディー語の意味: हे हरिसत्तम (हनुमान)、आप इस कार्य सिद्धि में प्रमाण हैं।ログイン して翻訳を追加するऔर हमें सफलता दिलाएं।
英語での意味:ヴァナラ族の中で最も優れたハヌマーンよ、あなたはこの任務を遂行する権威です。あなたのご尽力により、私たちの苦しみに終止符を打ち、成功へと導いてくださいますように。
利点：
困難な課題における成功: このシュロカは、課題を克服し、困難な課題の成功を確実にするのに強力です。
苦しみの終焉: 人生における悲しみや苦悩を軽減し、最終的には解消するのに役立ちます。
決意の強化: 目標を達成するための粘り強さと献身を奨励します。
神の援助: 障害を克服し、成功への道を見つけるためにハヌマーンの神の介入を求めます。
6. 強さと献身のためのハヌマーン・シュローカ (हनुमान बल और भक्ति श्लोक)
サンスクリット語のシュローカ:
मनोजवं मारुततुल्यवेगं、
जितेन्द्रियं बुद्धिमतां वरिष्ठम्।
वातात्मजं वानरयूथमुख्यं、
श्रीरामदूतं शरणं प्रपद्ये॥
英語の音訳:
マノジャヴァム・マールタトゥリャベガム、
ジテンドリヤム ブッディマータアム ヴァリシュタム
ヴァータトマジャム・ヴァーナラヨータムキヤム、
シュリー・ラマドータム・シャラナム・プラパディエ
ヒンディー語での意味： मैं भगवान हनुमान की शरण में जाता हूँ、जो मन 、 、 、 、 、 、 、 、 इंद्रियों को जीतने वाले、बुद्धिमानों में श्रेष्ठ、वायुपुत्र और वानरों के समूह के मुखिया, तथा श्रीराम के दूत हैं।
英語での意味:私は、心のように素早く、風のように速く、感覚を征服し、賢者の中で最も聡明で、風の神 (ヴァーユ) の息子であり、ヴァナラ族の長であり、ラーマ神の神聖な使者であるハヌマーン神に帰依します。
利点：
スピードと敏捷性の向上: このシュロカは、ハヌマーンの素早さと敏捷性を呼び起こし、課題に迅速かつ効率的に立ち向かうために朗唱されます。
感覚の制御: 感覚を制御し、決意を強化するのに役立ちます。
精神的および肉体的な強さ: 精神的な明晰さ、知的能力、および肉体的な強さをもたらします。
保護と指導: ハヌマーン神の保護を祈り、正義と献身の道における彼の指導を求めます。
7. 恵みと内なる知恵のためのハヌマーン・シュローカ (हनुमान कृपा और आत्मबुद्धि श्लोक)
サンスクリット語のシュローカ:
ログイン して翻訳を追加する
ログインしてください。
英語の音訳:
グナカラム クリパカラム スシャンティダム ヤシャスカラム
ニジャトマ ブッディダヤカム バジェハム アンジャニスタム
ヒンディー語での意味: मैं अंजनी पुत्र हनुमान की आराधना करता हूँ、 जो गुणों के भंडार हैं, कृपा प्रदान करने वाले हैं、शांति देने वाले हैं, यश प्रदान करने वाले हैं, और आत्मज्ञान देने वाले हैं।
英語での意味:私はアンジャニの息子、ハヌマーン神を崇拝します。ハヌマーンは美徳、恵み、平和、名声を授け、自己実現と知恵を与えてくれる神です。
利点：
恩寵と慈悲: このシュロカは、問題を解決するためにハヌマーン神の恩寵と慈悲を呼び起こすのに役立ちます。
平和と静けさ: 困難な時期に平穏と静けさをもたらします。
自己実現と知恵: 内なる知恵を高め、個人の成長のために思考の明晰さをもたらします。
名声と成功: 正しい行いを通して成功を達成し、社会で尊敬を得ることを助けます。
結論
ハヌマーン神のマントラとシュローカは、彼の神聖なる加護、強さ、導きを求める信者によって何世紀にもわたり唱えられてきました。恐れを知らぬ心のためのハヌマーン ビージャ マントラ、精神的な悟りのためのハヌマーン ガヤトリ マントラ、あるいは日々の強さと幸福のためのシンプルなムーラ マントラなど、それぞれに心と精神を変容させる力があります。
ハヌマーンのマントラを唱えると、彼の計り知れないエネルギーとつながり、献身、勇気、強さといった資質を呼び起こすことができます。定期的な朗唱は、日常生活の障害を克服するのに役立つだけでなく、精神的な成長をもたらし、最終的には平和と繁栄につながります。
👉 Shri Hanuman Chalisa ウォールポスター（英語翻字）デジタル PDF をダウンロード
